その機能を利用するにはログインが必要です。
ログイン
シェア
トップへ
この記事が良いと思った人は「いいね」してみよう！
関連まとめ
「ブラッド・ピットは短い名前」「勇者とHeroは違う」日米の翻訳しにくい違い
言葉を翻訳しただけでは伝わらない違いを感じた話をまとめました。なんでもグローバル化すればいいってものではないですが、外国語に訳しにくい話は内輪ネタになってる可能性も高いです。悩んだ時は辞書に載ってるかを確かめると効果大。辞書的な意味で説明出来る話は翻訳もしやすいし、初見の人にも伝えやすいので。勇者や魔法少女は載ってないです
![転生したら巨根オークだった件。 [HONEYSOFT ]](https://media.dlsite.com/proxy/3ee19ae8c61c1fef55ed0341293a44615c7bcdca/68747470733a2f2f696d672e646c736974652e6a702f6d6f647075622f696d61676573322f776f726b2f646f756a696e2f524a3238383030302f524a3238373332345f696d675f6d61696e2e6a7067)
おすすめのまとめ
【新規の注目サークルを青田買いしよう✨】わからせ生えっち×誘惑してくるJK生徒♡／とろあまウサギ
日々、DLsiteには新しいクリエイターさんがサークル登録をして新作を登録してくださいます。 新しいクリエイターさんの作品のなかから、スタッフが個人的に「これは…！」と思った作品を青田買い的にご紹介していこう！という企画です！
マブラヴがDlsiteに上陸…！？
ついにDlsiteで、『マブラヴ』『マブラヴオルタネイティヴ』が発売されました。 僕は初めてプレイしたときに、重厚なストーリーにガンと脳を揺さぶられた衝撃を受けました。このゲームをもっと多くの人に知って欲しいと思い、記事を書きました。
