その機能を利用するにはログインが必要です。
ログイントップへ
この記事が良いと思った人は「いいね」してみよう！
関連まとめ
DLsiteで普通に売ってる海外のエロゲー『ラウンドスケープ アドアヴィア』を遊ぶ
男女の主人公が選べて、まったく違うエロイベントを用意しているという大作RPG。英語タイトルは『Roundscape Adorevia』
【終了】海外で5$でゲームや素材が1700個買えるキャンペーンがありました
定価で買うと90万円分ぐらい。欲しいゲームが数本あれば元が取れる。というか素材だけでも5$分以上ある
「ブラッド・ピットは短い名前」「勇者とHeroは違う」日米の翻訳しにくい違い
言葉を翻訳しただけでは伝わらない違いを感じた話をまとめました。なんでもグローバル化すればいいってものではないですが、外国語に訳しにくい話は内輪ネタになってる可能性も高いです。悩んだ時は辞書に載ってるかを確かめると効果大。辞書的な意味で説明出来る話は翻訳もしやすいし、初見の人にも伝えやすいので。勇者や魔法少女は載ってないです
未来都市で性奴隷を管理する海外製SLG『Free Cities』
英語が上手くなったらやろうと思ってたけど、上手くなりそうな気配がなかったのでゴリ押しでプレイ。オープンソースなので、英語が読めなくても、プログラムを見れば中身はわかる
【中国伝統の下着】大清帝国を舞台にしたハーレムゲーム『日替わり内室』【肚兜】
清朝前期をモチーフにした出世物語。主人公が皇帝や剣客などではなく科挙を突破した官僚。奥さんがたくさんいるハーレム物……に見せかけて、なぜか三国志のキャラもでてくるし、罪人を鞭打つたびにお金やアイテムがもらえるし。ツッコミどころ満載
「これらのペットボトル」とは言わない
最近お気に入りのYoutubeチャンネルがあって、それを見てたら出てきた話。 ペットボトル1本は「これ」だから、それが複数あれば「これら」、で合ってるとは思うんだけど、じゃあそれを言うかって考えると、会話でそういう風には言うシチュエーションがなかなか思い浮かばない。 ぞういうことを夜寝れなくなるぐらい考えてしまったので、それを書きました。
おすすめのまとめ
（2024年4月）Ψ眠々蝉のDLチャンネル戦記 その6
2024年4月にDLsiteで購入した作品やDLチャンネルで書いた記事、出来事などを振り返る総まとめ記事です。 今月の格言「パブリックちんちん is オーシャンビュー」
