その機能を利用するにはログインが必要です。

ログイン
シェア

トップへ

【クリエイター必読】DLsite専売ゲーム作品の翻訳版発売で生じるリスクとの向き合い方

まだ名前がありません
投稿：2023.02.09
更新：2023.03.15
200 view
0
5分

作品
ゲーム
出典:media.dlsite.com

今ではもう珍しくなくなった、DLsite専売ゲームの翻訳版。 海外のユーザーを受け入れるには最適の手段。それが翻訳版を出す事ですが…。 意外な落とし穴があります！ この記事ではそれらの解説と対策を載せます！

シェアする

この記事が良いと思った人は「いいね」してみよう！

関連まとめ

  • 【ゲーム攻略】とある日の訓練にて（R18）※ネタばれ注意

    【ゲーム攻略】とある日の訓練にて（R18）※ネタばれ注意

    ヘボヘボ団様 作「とある日の訓練にて」の攻略まとめです。

    ぱーる ぱーる

    3

    0

    3分

  • 夏に最後の思い出が出来たよ──

    夏に最後の思い出が出来たよ──

    同棲シミュレーションとはこういうのでいいのだよ

    瀬笠 炭四郎 瀬笠 炭四郎

    1

    0

    4分

  • goghに神アプデ「日記機能」が来た！！！！！

    goghに神アプデ「日記機能」が来た！！！！！

    goghに大型アプデが来てました！！

    スコロスト スコロスト

    0

    0

    1分

  • 美人３人と時が止まった世界を旅をする くっそ激烈に難易度が高いロールプレイングゲーム

    美人３人と時が止まった世界を旅をする くっそ激烈に難易度が高いロールプレイングゲーム

    ３分で分かる名作同人ゲーム

    The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

    0

    0

    1分

  • もおれつ!!催○学園 チャート Milk Academy!!

    もおれつ!!催○学園 チャート Milk Academy!!

    攻略です　ネタバレにご注意下さい

    The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

    0

    0

    1分

  • 巨女と小男 チャート Big woman and little man

    巨女と小男 チャート Big woman and little man

    攻略です　ネタバレにご注意下さい

    The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

    0

    0

    2分

  • 【110円エロゲー】勇者と魔物の島 チャート Hero and the Slime Island

    【110円エロゲー】勇者と魔物の島 チャート Hero and the Slime Island

    攻略です　ネタバレにご注意下さい

    The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

    0

    0

    2分

  • ケモミミ☆トレーニング ～狂暴けもみみ令嬢調教トライアル チャート

    ケモミミ☆トレーニング ～狂暴けもみみ令嬢調教トライアル チャート

    攻略です　ネタバレにご注意下さい

    The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

    0

    0

    4分

    • おすすめのまとめ

  • アナル開発のすゝめ

    アナル開発のすゝめ

    アナル素人がアネロスでドライオーガズムへ至る道程

    mekun

    10

    0

    10分

  • 『英雄*戦姫WWW』が今週末に出るんですってよ奥さん

    『英雄*戦姫WWW』が今週末に出るんですってよ奥さん

    俺達のジパング（オウゴン）が……！

    新戸 新戸

    6

    0

    8分

  • 最近DLsiteで立ち絵素材買うの好き

    最近DLsiteで立ち絵素材買うの好き

    立ち絵素材買ってオリキャラ登録型ゲームで遊ぶのは楽しい。

    ダークマッスル ダークマッスル

    3

    0

    3分

  • KADOKAWAがなろう赤字に陥った理由は『なろう系小説』が特殊環境に適応した”深海生物”だから

    KADOKAWAがなろう赤字に陥った理由は『なろう系小説』が特殊環境に適応した”深海生物”だから

    深海魚を一気に引き上げると水圧の変化に耐えられず死ぬ なろう系もおんなじだ

    三代目しこぼうず 三代目しこぼうず

    28

    2

    6分

    • DLチャンネル公式まとめ

      まとめを作成する まとめの作り方

      関連まとめ

      【ゲーム攻略】とある日の訓練にて（R18）※ネタばれ注意

      【ゲーム攻略】とある日の訓練にて（R18）※ネタばれ注意

      ぱーる ぱーる

      3いいね

      0コメント

      夏に最後の思い出が出来たよ──

      夏に最後の思い出が出来たよ──

      瀬笠 炭四郎 瀬笠 炭四郎

      1いいね

      0コメント

      goghに神アプデ「日記機能」が来た！！！！！

      goghに神アプデ「日記機能」が来た！！！！！

      スコロスト スコロスト

      0いいね

      0コメント

      美人３人と時が止まった世界を旅をする くっそ激烈に難易度が高いロールプレイングゲーム

      美人３人と時が止まった世界を旅をする くっそ激烈に難易度が高いロールプレイングゲーム

      The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

      0いいね

      0コメント

      もおれつ!!催○学園 チャート Milk Academy!!

      もおれつ!!催○学園 チャート Milk Academy!!

      The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

      0いいね

      0コメント

      巨女と小男 チャート Big woman and little man

      巨女と小男 チャート Big woman and little man

      The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

      0いいね

      0コメント

      【110円エロゲー】勇者と魔物の島 チャート Hero and the Slime Island

      【110円エロゲー】勇者と魔物の島 チャート Hero and the Slime Island

      The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

      0いいね

      0コメント

      ケモミミ☆トレーニング ～狂暴けもみみ令嬢調教トライアル チャート

      ケモミミ☆トレーニング ～狂暴けもみみ令嬢調教トライアル チャート

      The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】 The two end up sharing a happy kiss【二人は幸せな接吻をして終了】

      0いいね

      0コメント

      最近見たまとめ

      【商業エロゲ】 新規割引セール　344作品追加！ 2020/04/16

      【商業エロゲ】 新規割引セール　344作品追加！ 2020/04/16

      情報屋

      0いいね

      0コメント

      1/22割引終了動画作品まとめ！

      1/22割引終了動画作品まとめ！

      あるじぇ

      0いいね

      0コメント

      セール終了まで約1時間と同時に新作発売！　戦うヒロインもの　敗北の淫獣ハンター

      セール終了まで約1時間と同時に新作発売！　戦うヒロインもの　敗北の淫獣ハンター

      月葵黒うさぎ 月葵黒うさぎ

      0いいね

      0コメント

      女神の子孫も悪堕ち調教【VenusBlood -RAGNAROK-】

      女神の子孫も悪堕ち調教【VenusBlood -RAGNAROK-】

      わたり わたり

      3いいね

      0コメント

      昨日のDLsite Maniax新着同人作品(チョイス)(2022年3月13日)

      昨日のDLsite Maniax新着同人作品(チョイス)(2022年3月13日)

      ヤソン社員 ヤソン社員

      0いいね

      0コメント

      サークル『パンとバタフライ。』様の新作が出たみたいです。(2019年6月16日)

      サークル『パンとバタフライ。』様の新作が出たみたいです。(2019年6月16日)

      ヤソン社員 ヤソン社員

      0いいね

      0コメント

      【2019年8月】同人エロマンガランキング『1位～50位』❤理想的な『商品』へと生まれ変わる❤

      【2019年8月】同人エロマンガランキング『1位～50位』❤理想的な『商品』へと生まれ変わる❤

      イラスト大賢者@DL同人種付けおじさん(まとめ記事16万view達成)🎉 イラスト大賢者@DL同人種付けおじさん(まとめ記事16万view達成)🎉

      0いいね

      0コメント

      DLチャンネル

      DLチャンネル

      まだ名前がありません

      4いいね

      0コメント

      エロRPG&抜きゲー 最大90％割引！ 同人サマーセール (22)

      エロRPG&抜きゲー 最大90％割引！ 同人サマーセール (22)

      名 も な き 紳 士 ?

      1いいね

      0コメント

      【俺が選ぶM男向け同人7・８月販売予告作品】同人音声に40万以上使っている私が気になる作品

      【俺が選ぶM男向け同人7・８月販売予告作品】同人音声に40万以上使っている私が気になる作品

      チャンアベ チャンアベ

      52いいね

      0コメント

      この先には成人向けコンテンツが含まれています。This page Contains adult content, OK？

      OK